Kjógeny z Kjóta v Praze 5. 6. 2026 19:00 Divadlo ABC Česko-japonské představení komedie kjógen u příležitosti oslav 30 let navázání partnerské spolupráce mezi Prahou a Kjótem. Vstupenky zde. Více info: http://www.kjogen.cz/
Koncert: Magic of Miyazaki. Voice of Japan - Praha
Koncert: Magic of Miyazaki. Voice of Japan - Praha
12.6.2026
Pozn. datum koncertu bylo změněno z 27.3. na 12.6. kvůli vojně na Blízkém Východě. Děkujeme za pochopení.
„Magie Miyazakiho. Hlas Japonska“ je kouzelný koncert, který přenese diváky do kouzelného světa proměn inspirovaného slavným anime japonského režiséra Hayao Miyazakiho a skladatele Joe Hisaishiho, jejichž tvorba je známá a obdivovaná po celém světě.
Japonský dirigent Kotaro Kimura a sopranistka Satoko Ota představí divákům nádherné a dechberoucí hudební skladby z anime filmů studia Ghibli, například „Cesta do fantazie“, „Můj soused Totoro“, „Princezna Mononoke“, „Laputa: Nebeský zámek“, „Doručovací služba čarodějky Kiki“ a mnoho dalších. Tyto kompozice vás přenesou do jedinečného, magického prostoru – do tajuplných lesů, měst a světa neobyčejných dobrodružství. Hudba je v anime nedílnou a zásadní součástí atmosféry.
Na počest těmto slavným osobnostem – Hayao Miyazakimu a Joe Hisaishimu – talentovaně přenese Kotaro Kimura jejich hudbu k divákům s mimořádnou citlivostí, zatímco orchestr společně s magickým sopránem Satoko Oty oživí příběhy postav. Nástroje orchestru dokážou zprostředkovat nejen lidské a zvířecí hlasy, ale i šumění moře, šustění stromů, burácení motorů i ticho.
Součástí koncertu budou také vybrané melodie z historie japonské hudební kultury.
Česko-japonská společnost zve širokou veřejnost na ukázku tradičního japonského čajového obřadu, která se uskuteční od 16.00 hodin ve skleníku SOŠ Jarov v Malešicích.
Ukázka proběhne v rámci projektu Den japonského zahradního umění, který je určen především studentům floristiky a zahradní architektury a seznámení je s estetikou japonských zahrad, tradičními uměními a kulturním dědictvím Japonska.
Odpolední program však otevíráme i veřejnosti. Čajový obřad povede Darja Kawasumi, která představí jedno z nejvýznamnějších tradičních japonských umění a přiblíží návštěvníkům jeho historii, symboliku i filozofii.
Přijďte si vychutnat jedinečnou atmosféru japonské kultury a nahlédnout do světa, kde se krása ukrývá v jednoduchosti, soustředění a vzájemné úctě.
🗓 16.6.2026 🕓 16.00 hodin 📍 Skleník SOŠ Jarov, Malešice 🎟 Vstup zdarma
Botanická zahrada Malešice se nachází na adrese Pod Táborem 800/14, Praha 10 – Malešice.
🚇 Nejbližší zastávkou je Botanická zahrada Malešice, kam jezdí autobusové linky z okolních stanic metra A (Želivského, Skalka, Depo Hostivař). Od zastávky je vstup do areálu vzdálen jen několik minut chůze.
🌿 Ukázka čajového obřadu proběhne ve skleníku Botanické zahrady Malešice.
Divadlo Nó školy Hóšó - Kovář mečů Kokadži + Kjógen
Divadlo Nó školy Hóšó - Kovář mečů Kokadži + Kjógen
18.6.2026
Divadlo Nó školy Hóšó - Kovář mečů Kokadži + Kjógen 18. 6. 2026 od 19:00 Divadlo ABC, Praha
Divadlo nó je ztělesněním dokonalosti. 650 let kultivace jevištního tvaru nabízí jedinečný divácký zážitek, ale i pohled do naší lidské historie. Dnešní večer divákům představí dynamický taneční výstup z „akční“ hry Benkei na lodi, ale také plnohodnotné představení Kovář mečů Kokadži s českými titulky. V ČR působící Divadlo kjógen pak jako host představí v češtině komedii Lahodný jed. Divákovi se tímto nabízí naprosto jedinečná a velmi srozumitelná příležitost nahlédnout do hlubin té nejvytříbenější japonské kultury. Pořádá Český realizační výbor představení Hōshōkai a společnost Kajima Czech Design and Construction s. r. o. Představení se koná pod záštitou Velvyslanectví Japonska v České republice.
Divadlo Nó školy Hóšó - Benkei na lodi a další výběr nejlepších scén + Kjógen
Divadlo Nó školy Hóšó - Benkei na lodi a další výběr nejlepších scén + Kjógen
20.6.2026
Divadlo Nó školy Hóšó - Benkei na lodi a další výběr nejlepších scén + Kjógen 20. 6. 2026 vstup od 14:30 Měšťanská Beseda, Plzeň Více info a lístkyzde.
Kde: Palác Lucerna, Vodičkova 36, Praha 1 – učebna ikebany (popis cesty zde)
I když máme ještě květen, léto je tady a slunce to už s pražením myslí vážně. Jak se co nejlépe připravit na spalující horka (kromě zásoby iontových nápojů)?
V Japonsku je tradičním symbolem léta Fúrin 風鈴 – větrný zvonek, který zacinká, když se vítr silněji opře do zavěšeného papírového proužku. Jemné zvonivé cinkání navozuje zaručený pocit ochlazení i tu pravou japonskou letní atmosféru. Vyrobte si s námi svůj vlastní!
Na workshopu si pod vedením zkušené lektorky Květy Capaliniové – Capi.Mizuhiki vyrobíte vlastní ozdobný mizuhiki uzel do průhledného skleněného zvonečku, vyberete si papírek s designem od Play.Ink a sestavíte si celý zvoneček tak, aby Vás mohl svým cinkáním v létě hezky ochlazovat.
Cena: plná 750 Kč / členové ČJS 700 Kč Workshop je vhodný pro začátečníky i děti od 9 let vč.
Rezervace: vyplněním formuláře Za každého účastníka prosíme vyplňte formulář ZVLÁŠŤ. Na jedno vyplnění NELZE přihlásit více osob. Děkujeme za spolupráci.
