Tanabata 2023

Tanabata, neboli svátek hvězd, bambusů a splněných přání. V sobotu 22. 7. 2023 proběhne v parku Hanspaulka (v okolí hřiště Růžák) mezi 11-17 hodinou již 4. ročník tohoto letního festivalu.
Vstup zdarma, pozvěte přátele nebo vyrazte s rodinou a užijte si den s japonskou příchutí.

V případě, že vlastníte letní kimono (yukatu), přijďte v ní a zúčastněte se soutěže Miss/Mr. Yukata 2023!

Nejen, že na Hanspaulce vytvoříme bambusový háj, bude zde také galerie z fotoexpedice Jana Březiny JAPONSKO – ZEMĚ VYCHÁZEJÍCÍCH ÚSMĚVŮ. Bude prezentovat 20 velkoformátových fotografií + info panel z poslední cesty v dubnu 2023. Jejím smyslem je srovnat Japonsko před a po COVIDu www.alisczech.cz a www.ilumio.cz

Můžete se také těšit na workshopy a aktivity:
Přání tanzaku, dekorace typické pro tanabatu a teru teru bózu
Klára Májová: Oblékání kimona
Radka Müllerová: sumie na vějíř
Ha-na-mi: malování na tašky a hrnečky
Květa Capaliniová: mizuhiki přívěsek
konzole Nintendo
Fyft a František Maršálek: Kendama

a na prodejce:
Angry Albatros
Česká asociace Cesty čaje Urasenke
Česko-japonská společnost
Dharma Gaia
Ha-na-mi
Japonská Domácí Cukrárna
Japonská restaurace Miyabi
Lao tea shop
Matcha Tea
My Amazing Japan
Netopýrka, létající pivovar
Nikka whisky
Nippan Bakery
Ocet a miso od Smolíků
OlaKala Van
Rin Fujita: časopis Tanec a něco k tomu
Šperky Bela
Tako Foods

Tanabata je velmi živý, barevný letní svátek, také známý jako svátek hvězd či bambusů. Společně se známým svátkem dívek (Hinamatsuri) a chlapců (tango no sekku) patří do skupiny svátků nazvaných Gosekku, společně tvoří 5 nejdůležitějších svátků starověkého císařského dvoru a jejich oslavy se zachovaly dodnes.
S tanabatou, slavenou tradičně 7. dne 7. měsíce (podle původního lunárního kalendáře připadá leto na 22.8., dnes se však slaví podle regionu i dle gregoriánského kalendáře 7. července), je spjata legenda o nebeské princezně Orihime (hvězda Vega) a jejím manželovi pasáčku nebeských krav Hikobošim (hvězda Altair), kteří jsou rozděleni Mléčnou dráhou a mohou se setkat jen jeden den v roce.
Traduje se, že pokud v den tanabaty prší, Orihime pláče, jelikož se jí nepodařilo překročit řeku a setkat se s manželem.

Na základě této legendy jsou oslavy tanabaty spjaty též s nadějí vyplnění nejskrytějších přání. Japonci věší na bambusové větvičky barevné papírky tanzaku, na které píší svá přání. Tanzaku se třepotá ve větru a tím je přání vyneseno na nebesa k božstvům. Každá barva je spjata s jiným druhem přání.

Akce probíhá za finanční podpory Hlavního města Prahy, Mětské části Praha 6 a EU-Japan Fest. Čestnou záštitu nad akcí převzalo Velvyslanectví Japonska.

Konání akce bychom také nezvládli bez podpory našich sponzorů a dalších spřátelených organizací, za projevenou přízeň děkujeme.

Kudy k nám?

Tramvají 20 nebo 26: ze zastávky Hadovka nebo Thrákulova, čeká Vás delší procházka do kopce – nedoporučujeme starším osobám či s kočárkem
Autobusem č. 131: ze zastávky Zelená na zastávku Hanspaulka, poté cca 5 minut pěšky z kopce
Autobusem č. 131 nebo 216: ze zastávky Bořislavka na zastávku Hanspaulka, poté z kopce dolů do parku (doporučujeme)

Můžete samozřejmě přijet i autem, ovšem park se nachází uprostřed obyté zóny a najít tak vhodné místo k parkování není vždy jednoduché, proto prosíme, abyste primárně využili veřejnou dopravu.