Představenstvo a výkonný výbor
Představenstvo je voleným orgánem Česko-japonské společnosti. Jeho členy volí Valná hromada na období dvou let. Ze svých členů představenstvo volí pětičlenný Výkonný výbor, který je statutárním orgánem společnosti a zajišťuje její operativní řízení.
Představenstvo
Představenstvo rozhoduje o zásadních otázkách činnosti společnosti. Schvaluje zejména roční plán činnosti, rozpočet, projekty, výroční zprávu a účetní závěrku, členské příspěvky a vnitřní organizační pravidla. Zároveň volí a odvolává členy Výkonného výboru.
Kontakt: board@japan.cz
Výkonný výbor
Výkonný výbor tvoří předseda společnosti, dva místopředsedové a dva další členové představenstva. Zastupuje ČJS navenek a zajišťuje její operativní vedení, připravuje jednání Valné hromady a Představenstva a vykonává další pravomoci statutárního orgánu.
Kontakt: executive@japan.cz
Podrobnosti o působnosti obou orgánů upravují Stanovy Česko-japonské společnosti.
Členové 2025 – 2027:
Výkonný výbor
Tlumočník, herec a překladatel scénářů Divadla kjógen a koordinátor kulturních projektů mezi Evropou a Japonskem. Vystudoval japanologii na FF UK, japonskou literaturu na Dóšša University v Kjótu a absolvoval doktorský program na Osaka University. Od roku 2000 spolupracuje s kjótskou rodinou Šigejama a externě působil také pro NHK a Sankei Shimbun. V ČJS působil již v letech 1998–2000 jako tajemník společnosti.
Vystudovala stavební inženýrství na ČVUT a profesně působí v architektonickém ateliéru v Praze. Dlouhodobě se věnuje japonské kultuře a tradičním výtvarným technikám, především výrobě japonského cukroví wagashi, které studuje od roku 2009 a představuje českému publiku. Je držitelkou profesionální cukrářské licence, spolupracuje s Divadlem kjógen jako kostymérka a od roku 2019 se hlavním dílem podílí na produkci a koordinaci festivalu Eigasai.
Profesně působí jako digitální knihovnice v Národní knihovně ČR. Dlouhodobě se zabývá tradičními japonskými oděvy a prostřednictvím workshopů a přednášek je představuje české veřejnosti. Od roku 2017 studuje japonský čajový obřad školy Urasenke, v současnosti pod vedením učitelky Sóa Akiko.
Vystudoval zahradnictví na ČZU a retail management na VŠE. Dlouhodobě se věnuje japonské zahradní architektuře a založil Sekci bonsají a japonských zahrad ČJS, kterou řadu let vedl. Je spoluautorem odborných publikací věnovaných zahradní architektuře a symbolice rostlin v japonské a čínské kultuře. Profesně se zabývá navrhováním zahrad a zároveň vede rodinný autosalon Suzuki.
Do Prahy přijela v roce 1995 studovat češtinu a následně jako stipendistka studovala na Univerzitě Karlově český folklor. Profesní zkušenosti získala v japonské stavební i poradenské společnosti. V současnosti se věnuje překladům a koordinaci pro japonská média a spolupracuje také na televizních pořadech.
Představenstvo
Zakladatelka Prague Sogetsu Study Group
Ekonomka, zakladatelka a učitelka školy ikebany Sógetsu v České republice. V minulosti působila jako předsedkyně i místopředsedkyně ČJS a dlouhodobě vedla sekci ikebany. Deset let vedla české zastoupení Sasakawa Peace Foundation a v současnosti působí jako konzultantka japonské společnosti Toray.
Absolvovala Hudební akademii múzických umění v Praze a v rámci dalšího studia působila v letech 1996–2002 na Toho Gakuen Academy v Japonsku. Věnovala se zde koncertní i pedagogické činnosti, vystupovala po celém Japonsku a natočila také CD. Po návratu do České republiky se podílela na propagaci japonské hudby a spolupracovala s českými i japonskými hudebníky a skladateli. Profesně se věnuje rovněž koučování a psychoterapii.
Vystudovala na FF UK sociologii a japonštinu a doktorskou práci věnovala struktuře japonských podniků. Řadu let profesně působila v japonských společnostech Mitsui a Shinsho Corporation a dnes vede společnost Hana Tours Praha a pracuje jako soudní tlumočnice. V minulosti byla předsedkyní i místopředsedkyní ČJS a vedla sekci japonských starožitností se zaměřením na netsuke. Věnuje se také prezentaci japonské kuchyně.
Více než dvacet let žila v Japonsku a dlouhodobě se věnuje japonské tradiční kultuře. Čajový obřad školy Urasenke začala studovat již v 90. letech, v roce 2006 získala čajové jméno Sókei a v roce 2022 titul profesorky čajového obřadu. Po návratu do Prahy se prostřednictvím projektu WABUNKA.CZ věnuje přibližování japonské kultury české veřejnosti. Aktivně se zabývá také hrou na koto.
Předseda Budo Kenkyukai
Tradičním japonským bojovým uměním se věnuje od roku 1990. Je licencovaným učitelem ninjutsu organizace Bujinkan a od roku 2011 studuje také battódžucu školy Nakagawa-rjú, kterou zastupuje v Praze. Vede Budó Kenkyúkai a dlouhodobě se podílí na prezentaci bojových umění v rámci akcí ČJS, včetně Katana Matsuri a Budó Matsuri.
Vystudovala Evropská kulturní studia na ZČU a profesně působí v muzejnictví. Dlouhodobě se věnuje tradičním japonským bojovým uměním, je držitelkou 1. danu Musó Šinden-rjú a 3. kjú Nakagawa Tózan-rjú a předsedá Klubu bojových umění. Podílí se na organizaci Katana Matsuri a dalších akcí spojených s bojovými uměními. Věnuje se také tradičním japonským oděvům a založila Kimono klub Kimono Usagi.
Předseda Nihonto Kenkyukai
Profesně působí jako vysokoškolský pedagog v oboru geodézie na ČVUT. Je dlouholetým členem a současným předsedou Nihontó Kenkyúkai, držitelem 4. danu iaidó a 1. danu Nakagawa-rjú battódžucu. Je hlavním organizátorem Katana Matsuri a dalších aktivit Nihontó Kenkyúkai. Zajímá se také o japonský čaj, keramiku a tradiční techniku oprav keramiky kincugi.
Fotograf, který Japonsko poprvé navštívil v roce 1970 a od té doby se mu dlouhodobě věnuje ve své tvorbě. Je autorem tří cestopisů, podílel se na řadě obrazových publikací zaměřených mimo jiné na japonské zahrady a čajovou kulturu a uspořádal přibližně sto fotografických výstav. Za svůj přínos česko-japonským vztahům byl oceněn japonským Řádem vycházejícího slunce se stříbrnými paprsky.