Kiyari Kuzushi – workshop tradičního japonského tance a zpěvu hauta

Vyzkoušejte si tradiční japonská scénická umění na vlastní kůži.
Česko-japonská společnost zve na tříhodinový zážitkový workshop s japonským umělcem Senju Einojo, během kterého se účastníci seznámí s tradičním japonským tancem i zpěvem hauta.

Tentokrát bude workshop věnován skladbě Kiyari Kuzushi (木遣りくずし) – živé a slavnostní písni, která v sobě nese atmosféru starého Eda.

Co je hauta?
Hauta (端唄) je žánr krátkých tradičních japonských písní, které se rozvíjely především v období Edo. Zpívají se zpravidla za doprovodu šamisenu a jejich témata sahají od každodenního života a ročních období až po lásku, humor či slavnostní okamžiky.

Hauta se postupně stala také součástí kultury ozashiki a japonských hanamachi – čtvrtí, v nichž působily gejši a další profesionální interpreti tradičních umění. Zpěv přitom není oddělen od pohybu: jednotlivé skladby mohou doprovázet stylizovaná gesta a taneční choreografie, které pomáhají vyjádřit jejich atmosféru.

Kiyari Kuzushi – ozvěna starého Eda
Kořeny Kiyari Kuzushi sahají k tradičním písním kiyari. Ty původně pomáhaly skupinám pracovníků sladit pohyb při přesouvání těžkých klád, kamenů a dalších břemen. Postupem času se však kiyari dostaly také do prostředí slavností a festivalů.
Jejich uvolněnější a hudebně stylizovaná podoba se následně stala součástí společenského a uměleckého života. Kiyari Kuzushi tak v sobě propojuje energii původních rytmických písní s elegancí tradičního japonského tance a hudby.

Co vás během tří hodin čeká?
Workshop není přednáškou ani pouhou ukázkou.

Pod vedením Senju Einojo se účastníci postupně seznámí se skladbou Kiyari Kuzushi, vyzkoušejí si její zpěv a naučí se jednoduchou tradiční choreografii. Budou tak pracovat s hlasem, rytmem, držením těla, pohybem rukou i jednotlivými gesty.
Cílem není profesionální taneční výkon, ale možnost poznat tradiční japonské umění způsobem, jakým se skutečně předává – vlastním zpěvem, pohybem a opakováním pod vedením zkušeného japonského interpreta.

Předchozí zkušenost s japonským tancem ani zpěvem není nutná. Workshop je vhodný i pro úplné začátečníky.

Pokud jste se naopak zúčastnili předchozího workshopu se Senju Einojo, během kterého jsme se věnovali skladbě Gion Kouta, můžete tentokrát přidat do svého repertoáru další tradiční skladbu a navázat na již získané zkušenosti.

Senju Einojo
je japonský interpret tradičních scénických umění, který se věnuje mimo jiné nihon buyō – tradičnímu japonskému tanci, zpěvu hauta a hře na šamisen. Ve své činnosti propojuje aktivní interpretaci tradičního repertoáru s jeho předáváním dalším zájemcům a dlouhodobě se snaží přibližovat tradiční japonská scénická umění také publiku mimo Japonsko.
V České republice již vedl workshopy zaměřené na japonský tanec, hauta i šamisen a letos se do Prahy vrací s novým programem.

Co si vzít s sebou?
Pokud vlastníte yukatu nebo haori, doporučujeme si je přinést. Tradiční oděv pomáhá při práci s pohybem a zároveň dotváří atmosféru workshopu.
Yukata ani haori ale nejsou podmínkou účasti. Pokud je nemáte, postačí pohodlné černé oblečení umožňující volný pohyb.
Prosíme všechny účastníky, aby si přinesli čisté bílé ponožky.

---

📅 Úterý 8. září 2026
🕠 17:30–20:30
📍 Pražská obec unitářů, Anenská 5, Praha 1
🎟️ 700 Kč / osoba

Kapacita workshopu je omezená.

Japonskou kulturu tentokrát nebudeme jen sledovat. Budeme ji zpívat a tančit.